2013年6月20日《中文财经》：
美联储主席伯南克（Ben Bernanke）在周三结束联邦公开市场委员会的议息会议后，在新闻发布会上第一次明确表示，联储可能最早在今年年末就开始着手推出当前施行的量化宽松措施，华尔街股市大盘失去支撑而在昨天跳水收跌。这个负面影响延续到今天，三大股指早盘大幅低开，道指开盘就下挫近100点，在此后的全天交易中，三大股指持续下探直到收盘，道指全天累计下跌超过350点，创下11月份大选以来的最大单日跌幅。
截至下午收盘，道琼斯工业平均指数下跌353.87点，收于14,758.32点，跌幅为2.34%；纳斯达克综合指数下跌78.57点，收于3,364.64点，跌幅为2.28%；斯坦普500指数下跌40.74点，收于1,588.19点，跌幅为2.50%。为2011年11月之后的最大单日跌幅。

除了华尔街股市，欧亚两大外围市场的表现也受到伯南克口风的拖累，在当地时间周四的交易中，亚太地区股市以2%的平均跌幅全线收跌，而欧洲主要区域股指也同样全军覆没。

经济数据方面，尽管联储主席伯南克在昨天的发布会上对就业前景预期乐观，但是今天发布的就业相关数据却不及市场预期，来自劳工部的数据显示，上周首次申请失业救济金的人数环比大幅增加1.8万人，经过季节性调整后的总人数为35.4万人，而此前接受调查的经济学家对此的平均预期为34万人。

全美房地产经纪商协会（NAR）今天上午发布数据显示，今年5月份全美二手房销量在4月份的基础上增长4.2%，经过季节性调整后年化总量为518万幢。该机构的数据还显示，受到低库存水平的支撑，5月份二手房的平均售价为每幢20.8万美元，这是2008年金融危机以来的最高水平。

在制造业方面，市场研究机构Markit周四发布数据报告显示，6月份制造业采购经理人指数从5月份的52.3点下降至52.2点，表明近期全美制造业仍然处于温和扩张的状态，不过扩张的幅度相比5月份来说要有所缓和。

地区经济方面，费城联储今天上午发布调查数据报告，费城及其周边地区的制造业活动在6月份处于扩张状态。数据显示，6月份制造业指数从今年5月份的-5.2攀升至12.5，不仅远超此前经济学家预期的-1点，同时这也是该指数自2011年4月份以来的最高水平。各地区联储统计的制造业指数以0为分界点，处于正值区域表明该地区的制造业处于扩张状态，处于负值区域则表明其处于萎缩状态。

期货市场方面，由于昨天联储主席伯南克对美国经济预期乐观，造成外汇市场上美元兑其它币种的汇率持续走高，美元升值对于以美元定价的大宗商品期货价格形成打压，纽约商品交易所8月份交割的主力合约黄金期货价格今天收盘重挫6.4%，跌破1300美元/盎司的重要心理关口，收报每盎司1286.20美元。

公司方面，为了加强其在跨大西洋航线市场的地位，达美航空公司(Delta Air Lines Inc.)在去年12月份宣布，从新加坡航空公司手中购买英国维珍航空(Virgin Atlantic)49%的股份。当地时间周四，欧盟反垄断机构欧盟委员会宣布批准这笔收购交易。并表示，由于在交易完成后，两家公司仍将继续面临来自其他航空公司，尤其是英国航空和美国航空的激烈竞争，因此，这项交易并不会造成行业垄断。

在纳斯达克挂牌上市的在线教育服务提供商弘成教育股退市的消息，当地时间周四宣布，公司已经收到其董事会执行主席黄波和首席执行官丁向东提出的一项私有化收购要约。根据收购要约，黄波和丁向东计划以每股7美元的价格收购弘成教育所有在外流通的美国存托股票(ADS)，这一报价较该公司昨天每股5.84美元的收盘价格相比溢价20%，对公司估值约为1.29亿美元。受到私有化消息的提振，弘成教育今天上涨5.31%，收报每股6.15美元。（美国中文网 叶文多）