据英国《每日邮报》10月14日报道，美国苹果公司新总部的巨型沙盘模型被公之于众。新总部从外观看像一艘宇宙飞船，是由已故前CEO史蒂夫?乔布斯早于2011年便设计申请建设。这一环形建筑有玻璃幕墙，太阳能电池板，以及7000棵树，从而组成一处封闭的“植物园”。

　　该公司新总部将会如同其iPhone和iPad热卖产品一样带给世界相同的创造性思想。这一环形建筑会在中心有一个很大的庭院，天然气会成为其主要能源，这里会有80%的开放空间和公园，会有地下停车场。该建筑物采用自然通风，使用低耗能的LED灯，这里会栽培很多树，如苹果树、橄榄树、橡树。公司餐厅会是一个四层楼的正厅，有室内室外座位。

　　该环形建筑是乔布斯的毕生心血。他去世后，苹果设计师伊天强与著名设计师诺曼共同接手这项工作。据悉，这一项目将会是同行中最有创造力和团队协作最多的项目，也是几十年来的一大创新。苹果公司希望建成世界上最好的办公楼。苹果公司现任总裁将于10月15日接见当地官员，当地政府将于11月19日对这一建设计划投票。(实习编译：李洁莹审稿：朱盈库)